ШЛЮБ І ПАРТНЕРСТВО

РЕЄСТРАЦІЯ ШЛЮБУ

Щоб мати можливість укласти шлюб, вам необхідно досягти 18-річного віку в Швейцарії. Визнаються лише шлюби, укладені в органах реєстрації актів цивільного стану. У кантоні Шаффгаузен орган реєстрації актів цивільного стану міста Шаффгаузен відповідає за всі сфери, пов’язані з укладанням шлюбів, реєстрацією народження та смерті. Тут ви дізнаєтеся про вимоги, які необхідно виконати для укладення шлюбу, і про документи, які для цього потрібні. У Швейцарії особи однієї статі також можуть укладати шлюб.

ПАРТНЕРСТВО

У Швейцарії можливі й легітимні різні форми співжиття. Багато пар живуть разом без шлюбу (співжиття) і мають спільних дітей. Для таких пар існує можливість укладення договору про спільне проживання. Він може бути завірений нотаріусом і регулювати, наприклад, питання опіки й утримання дітей, що кому належить або як розподіляються домашні витрати.

РОЗІРВАННЯ ШЛЮБУ

Заяву про розлучення можуть подати як обоє з подружжя, так і один з них. За це відповідає районний суд у справах сім’ї. Шлюби, укладені за кордоном, також можуть бути розірвані відповідно до законодавства Швейцарії. Для цього вам необхідно перебувати в Швейцарії і прожити тут щонайменше один рік. Можливість збереження права на проживання після розірвання шлюбу залежить від різних факторів. Щоб отримати інформацію про розлучення, ви можете відвідати консультацію з питань шлюбу та сім’ї або юридичну консультацію.

Місто Шаффгаузен — орган реєстрації актів цивільного стану:
інформація про підготовку до укладення шлюбу.

binational.ch:
інформаційна платформа для бінаціональних пар і міжкультурних сімей

Консультаційний центр партнерства й вагітності Шаффгаузен (Beratungsstelle für Partnerschaft und Schwangerschaft Schaffhausen):
консультації щодо життя в парі та щодо вирішення життєвих ситуацій, а також консультування та інформація про вагітність, пологи, засоби контрацепції.

Pink Cross:
організація людей із гомосексуальною орієнтацією в Швейцарії, широкий спектр консультаційних послуг.

LOS:
організація лесбійок Швейцарії.

Transgender Network Switzerland:
інформація і консультування на тему трансгендерності.

InterAction:
інформація й консультування щодо інтерсексуальних питань / інтерсексуальних людей.

ПРАВО НА ВИБІР ПАРТНЕРА ТА ПРИМУСОВИЙ ШЛЮБ

У Швейцарії діє право про вільний вибір партнера. Тому сім'ї або інші особи не мають права примушувати жінок або чоловіків одружуватися проти волі. Примус порушує основні права людини, а також Федеральну конституцію Швейцарії і карається законом. Шлюб, укладений примусово, також може бути визнаний владою недійсним, незалежно від того, де він був укладений — на території країни чи за кордоном.

ДОМАШНЄ НАСИЛЬСТВО

Домашнє насильство в Швейцарії заборонено й карається законом. Домашнє насильство — це фізичне, психологічне або сексуальне насильство в сім'ї або в стосунках між подружжям, яке перебуває в шлюбі чи розлучилося. Жертви домашнього насильства отримують підтримку та консультації — від психологічного подолання досвіду насильства до вирішення юридичних питань і пошуку термінового житла. Людям, які вдаються до насильства, і тим, хто готовий його застосувати, надається підтримка в розробці нових способів дій, спрямованих на припинення насильства або на те, щоб взагалі не вдаватися до нього.

Спеціалізований центр для людей, які постраждали від насильства Шаффгаузен (Fachstelle für Gewaltbetroffene Schaffhausen FSGB):
безкоштовне й анонімне консультування жінок, чоловіків, дітей і молоді, зокрема в ситуаціях, пов’язаних із примусом до шлюбу й домашнім насильством.

Спеціалізований центр для осіб, які вчинили насильство, Шаффгаузен, Konflikt.Gewalt:
безкоштовне й анонімне консультування для осіб, які вчинили насильство, та тих, хто готовий його застосувати

Агенція з питань щодо примусових шлюбів (Fachstelle Zwangsheirat) Швейцарії:
консультації і супровід людей, які постраждали від примусових шлюбів, або їхнього оточення.

ПОДАТКИ РОДИНА Й ДІТИ