Gusta mreža socijalnog osiguranja i javne socijalne pomoći štiti ljude koji ovdje žive i rade i njihovu rodbinu od ekonomskih posljedica bolesti, nesreća, nezaposlenosti, invaliditeta i drugih rizika. Cilj je spriječiti siromaštvo u Švicarskoj. Socijalna sigurnost je važan oslonac švajcarskog/švicarskog državnog uređenja. Fokus je na ličnoj odgovornosti i radu. Socijalna sigurnost u Švajcarskoj/Švicarskoj se zasniva na principu 3 stuba (vidi sliku) i socijalnoj pomoći.
Na taj način osiguravate egzistenciju, ako vi ili vaši rođaci doživite finansijske poteškoće zbog nesposobnosti za rad, nezaposlenosti ili smrti. Osim toga, zagarantovana je starosna penzija. Ako se nađete u socijalnoj nevolji, možete zatražiti pomoć. Informacije možete dobiti od opštine i ureda socijalnog osiguranja Schaffhausena.
1. stub
2. stub
3. stub
Državna skrb
Profesionalna skrb
Privatna skrb
Osiguravanje egzistencije
Nastavak uobičajenog načina života
Individualni dodatak
AHV
Starosno i porodično osiguranje
IV
Invalidsko osiguranje
EL
Dopunske naknade
EO
Propisi o naknadi dohotka
BVG
Obavezna profesionalna skrb
Stub 2b
Dodatna obavezna profesionalna skrb
Stub 3a
Povezana skrb
Stub 3b
Dobrovoljna skrb
Obezbjeđenje za starost, smrt i invalidnost zasniva se na tri stuba:
1. stub: AHV/IV/EO predstavlja osnovno osiguranje. Sve osobe koje žive i/ili rade u Švajcarskoj/Švicarskoj su obavezno osigurane.
2. stub: U profesionalnoj skrbi (penzijski fond) svi zaposleni iznad određenog godišnjeg prihoda su obavezno osigurani.
3. stub: Privatna skrb je dobrovoljna i finansira se ličnom štednjom.
AHV i IV
Najvažnije socijalno osiguranje je starosno i porodično osiguranje (AHV). U principu, svi ljudi koji žive u Švajcarskoj/Švicarskoj podliježu AHV-u, bez obzira na to da li su švajcarskog/švicarskog ili stranog državljanstva, da li su zaposleni ili ne. Ured za socijalno osiguranje Schaffhausen pruža informacije o normalnoj starosnoj dobi za penzionisanje. Moguće je prijevremeno penzionisanje, tada će se penzija smanjiti. Doprinosi za invalidsko osiguranje (IV) se odbijaju od plate zajedno sa doprinosima za AHV. U slučaju invaliditeta, osiguranje vam daje pravo na pomoć pri reintegraciji na tržište rada ili na penziju. Ako ne zarađujete ili ste samozaposleni, morate uplatiti doprinose direktno Kompenzacionom osiguravajućem fondu.
Naknada za majčinstvo
Nakon porođaja, zaposlene žene imaju pravo na najmanje 14 sedmica porodiljskog odsustva. Tokom ovog perioda ćete u pravilu primati 80% vaše plate. Da biste to ostvarili morate 9 mjeseci prije porođaja biti osigurani i tokom trudnoće najmanje 5 mjeseci raditi. Detaljne informacije možete dobiti u Uredu za socijalno osiguranje.
Odsustvo za očinstvo
Očevi u radnom odnosu imaju pravo na dvije sedmice roditeljskog odsustva (maks. 14 dnevnica) u prvih šest mjeseci nakon rođenja djeteta.
Profesionalno penzijsko osiguranje BV/penzioni fond
Zaposleni u Švicarskoj moraju se uključiti u penzijski plan svog poslodavca iznad određenog godišnjeg prihoda. Doprinos je između 7% i 18% godišnjeg prihoda. Najmanje polovinu ovih premija mora platiti poslodavac. Samozaposleni ne podliježu ovom zakonu.
Porodični dodaci
U Švajcarskoj/Švicarskoj zaposleni, kao i samozaposleni i nezaposleni imaju pravo na porodične dodatke. Za djecu koja borave u inostranstvu mogu se primijeniti snižene stope. Djeca ostvaruju pravo na dječiji dodatak od prvog dana u mjesecu rođenja do kraja mjeseca u kojem navrše 16 godina. Za djecu na obuci naknade se isplaćuju do završetka školovanja, a najkasnije do navršene 25. godine života.
Svrha socijalne pomoći je izbjegavanje, ublažavanje ili otklanjanje materijalnih i ličnih poteškoća ljudi. Pravo na socijalnu pomoć imate ako ste u ličnim teškoćama, ako nemate dovoljno novca da izdržavate sebe ili svoju porodicu. Socijalnu pomoć primate samo ako sva druga pomoć i podrška nije dostupna ili nije dovoljna. Cilj socijalne pomoći je da uskoro ponovo budete u mogućnosti da se brinete o sebi. Socijalna pomoć nije osiguranje, već podrška države. U kantonu Schaffhausen, kanton i opštine su zajednički odgovorni za regulisanje socijalne pomoći. Ako imate nekih pitanja, u konkretnom slučaju se obratite opštini u kojoj živite.