ОБЕСПЕЧЕНИЕ В ШВЕЙЦАРИИ

Разветвленная сеть социального страхования и государственной социальной помощи защищает людей, которые здесь живут и работают, и их близких от экономических последствий болезней, несчастных случаев, безработицы, инвалидности и тому подобного. Целью является предотвращение бедности в Швейцарии. Социальное обеспечение является важным фундаментом государственного устройства Швейцарии. Основное внимание сосредоточено на личной ответственности и работе. Социальное обеспечение в Швейцарии базируется на 3-уровневом принципе (см. схему) и социальной помощи.

Это гарантия вашего существования, если вы или ваши близкие попадете в финансовые затруднения из-за потери трудоспособности, безработицы или смерти. Кроме того, гарантирована пенсия по возрасту. Если вы попали в чрезвычайную социальную ситуацию, вы можете обратиться за помощью. Информацию можно получить в органах местного самоуправления и в Управлении социального страхования Шаффхаузена.

ОБЕСПЕЧЕНИЕ В ШВЕЙЦАРИИ

1. Уровень

2. Уровень

3. Уровень

Государственное обеспечение

Трудовое обеспечение

Частное обеспечение

Обеспечение средств к существованию

Продолжение обычного образа жизни

Индивидуальное дополнение

AHV

Страхование по старости и на случай потери кормильца

IV

Страхование на случай потери трудоспособности

EL

Дополнительные льготы

EO

Компенсация потери дохода

BVG

Обязательное профессиональное страхование

Уровень 2b

Необязательное профессиональное страхование

Уровень 3a

Фиксированное пенсионное обеспечение

Уровень 3b

Свободное пенсионное обеспечение

Пенсионное обеспечение по возрасту, смерти и инвалидности базируется на трех уровнях:

1. Уровень: AHV/IV/EO — базовое страхование. Все лица, которые живут и/или работают в Швейцарии, получают обязательное страхование.

2. Уровень: все работники, чей годовой доход превышает определенный уровень, обязательно застрахованы в системе трудового обеспечения (пенсионном фонде).

3. Уровень: частное обеспечение является добровольным и финансируется за счет личных сбережений.

AHV и IV

Важнейшим видом социального страхования является страхование по возрасту и на случай потери кормильца (AHV). В общем, все лица, проживающие в Швейцарии, подлежат действию OASI, независимо от того, имеют они швейцарское или иностранное гражданство, а также от того, работают они на условиях найма или нет. Отдел социального страхования Шаффхаузена предоставляет информацию об общем возрасте выхода на пенсию. Можно выйти на пенсию досрочно, но в таком случае размер пенсии уменьшается. Взносы на страхование на случай потери трудоспособности (IV) вычитаются из заработной платы вместе со взносами на страхование AHV. В случае потери трудоспособности страхование дает право на помощь в реинтеграции на рынке труда или на получение пенсии. Если вы не работаете по найму или не занимаетесь предпринимательской деятельностью, вам необходимо платить взносы непосредственно в компенсационное бюро.

Помощь в связи с беременностью и родами
После родов работающие женщины имеют право на декретный отпуск продолжительностью не менее 14 недель. В течение этого времени они, как правило, будут получать 80% от заработной платы. Для этого вам необходимо быть застрахованной в течение 9 месяцев до родов и проработать не менее 5 месяцев во время беременности. Подробную информацию можно получить в Управлении социального страхования.

Отпуск по уходу за ребенком для отца
Работающий отец имеет право на двухнедельный отпуск по уходу за ребенком (максимум 14 рабочих дней) в течение первых шести месяцев после рождения ребенка.

Трудовое обеспечение BV/ пенсионная касса
Работники в Швейцарии обязаны присоединиться к программе трудового обеспечения работодателя, если они получают определенный годовой доход. Взнос составляет от 7% до 18% от годового дохода. По меньшей мере половину этих взносов должен платить работодатель. Самозанятые лица не попадают под действие этого закона.

Надбавки к заработной плате на содержание семьи
В Швейцарии работники, а также самозанятые и безработные лица имеют право на пособие для содержания семьи. Для детей, проживающих за границей, могут действовать сниженные тарифы. Дети имеют право на детское пособие с первого дня месяца рождения до конца месяца, в котором они достигли 16-летнего возраста. Детям, которые учатся, помощь выплачивается до окончания обучения, но не дольше, чем до достижения ребенком 25-летнего возраста.

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

Целью социальной помощи является предотвращение, смягчение или устранение материальных и личных трудностей граждан. Вы имеете право на социальную помощь, если вы попали в личную чрезвычайную ситуацию, если у вас не хватает денег, чтобы содержать себя или свою семью. Социальную помощь получают только тогда, когда все другие виды помощи и поддержки недоступны или недостаточны. Цель социальной помощи заключается в том, чтобы вы вскоре снова смогли заботиться о себе. Социальная помощь — это не страхование, а поддержка от государства. В кантоне Шаффхаузен кантон и муниципалитеты несут совместную ответственность за регулирование социальной помощи. Если у вас возникли вопросы, обращайтесь в муниципалитет по месту жительства.