PREVISIÓN EN SUIZA

La densa red de seguros sociales y asistencia social pública protege a las personas que viven y trabajan aquí, así como a sus familiares, ante las consecuencias económicas en caso de enfermedad, accidente, desempleo, invalidez y otros riesgos. El objetivo de estas medidas es el de evitar la pobreza en Suiza. La seguridad social es un importante pilar del estado suizo. En primer lugar se hallan la responsabilidad propia y el empleo. En Suiza, la seguridad social se basa en el principio de los 3 pilares (consulte el gráfico), así como en la asistencia social.

Estos aseguran la base de la subsistencia cuando usted o sus familiares se vean obligados a pasar por dificultades económicas debido a una discapacidad, el desempleo o la muerte. Además, garantizan una pensión para la vejez. Si se ve abocado a una situación de emergencia social, puede solicitar ayuda. Encontrará más información al respecto en su lugar de residencia y en la Oficina de la Seguridad Social de Schaffhausen.

PREVISIÓN EN SUIZA

1.er pilar

2.º pilar

3. er pilar

Previsión estatal

Previsión profesional

Previsión privada

Seguro de subsistencia

Mantenimiento del nivel de vida habitual

Complemento individual

AHV

Seguro de vejez y de supervivencia

IV

Seguro de invalidez

EL

Prestaciones complementarias

EO

Ley de jubilación de militares

BVG

Previsión profesional obligatoria

Pilar 2b

Previsión profesional extraobligatoria

Pilar 3a

Previsión vinculada

Pilar 3b

Previsión libre

Las previsiones por vejez, muerte e invalidez se erigen sobre tres pilares:

1.er pilar: AHV/IV/EO conforman el seguro básico. Todas las personas que viven y/o trabajan en Suiza están aseguradas obligatoriamente.

2. pilar: en la previsión profesional (caja de pensiones) se asegura obligatoriamente a todos los empleados a partir de unos ingresos anuales determinados.

3. er pilar: la previsión privada es voluntaria y se financia con los ahorros personales.

AHV e IV

El principal seguro social es el de vejez y supervivencia (AHV). Básicamente, todas las personas que vivan en Suiza están amparadas por el AHV independientemente de si su nacionalidad es suiza o extranjera o de si son personas activas o no. La Oficina de la Seguridad Social de Schaffhausen le informará sobre la edad de jubilación habitual. Existe la posibilidad de solicitar una jubilación anticipada, aunque en ese caso la pensión se ve reducida. Las contribuciones al seguro de invalidez (IV) se deducen del salario junto con las contribuciones al AHV. En caso de invalidez, el seguro da derecho a una ayuda para la reinserción en el mercado laboral o para una pensión. Si no tiene empleo por cuenta ajena ni propia, deberá pagar sus contribuciones directamente en la caja de compensación.

Permiso de paternidad
Durante los seis primeros meses tras el nacimiento del bebé, los padres que tengan un empleo tienen derecho a dos semanas de permiso de paternidad (con un máximo de 14 subsidios diarios).

Previsión profesional BV/caja de pensiones
Los empleados que trabajen en Suiza deben afiliarse a la institución de previsión profesional del empleador a partir de unos ingresos anuales determinados. La contribución será de entre el 7 % y el 18 % del salario anual y al menos la mitad de estas primas las debe pagar el empleador. Los empleados autónomos no están sujetos a esta ley.

Subsidios familiares
En Suiza, tanto los empleados por cuenta ajena como los autónomos y los desempleados tienen derecho a prestaciones familiares. En el caso de niños con residencia en el extranjero se pueden aplicar previsiones reducidas. Los niños tienen derecho a un subsidio infantil desde el primer día del mes de nacimiento hasta el último día del mes en que completen su 16.º año de edad. Aquellos niños que estén realizando una formación continuarán recibiendo sus subsidios hasta que la finalicen y, como máximo, hasta completar el 25.º año de vida.

ASISTENCIA SOCIAL

La asistencia social tiene el objetivo de evitar, paliar o subsanar las situaciones de necesidad material y personal de las personas. Estas tienen derecho a dicha asistencia si se encuentran en una situación de emergencia personal o si no tienen dinero suficiente para mantenerse a sí mismas o a sus familias. Sin embargo, solo recibirán asistencia social si el resto de ayudas no están disponibles o no son suficientes. El objetivo de la asistencia social es que la persona vuelva a valerse por sí misma cuanto antes. La asistencia social no es un seguro, sino una ayuda del Estado. En el cantón de Schaffhausen, la responsabilidad de la regulación de la asistencia social corre a cargo tanto del propio cantón como de las comunas. Si tiene alguna duda sobre un caso específico, diríjase a su municipio.