الضرائب

الخضوع للضريبة

يتم بالضرائب المحصلة من الأشخاص والشركات وكذلك الضريبة على القيمة المضافة بالدرجة الأولى تمويل المهام العامة كالبنية التحتية والمواصلات والتعليم والشرطة والجيش والصحة والضمان الاجتماعي إلخ، وهكذا يساهم الجميع في سيرورة حسنة للحياة العامة. يؤدي الأشخاص العاديين الضريبة على الدخل وضريبة الممتلكات.

كيف يتم فرض الضرائب؟

من أجل حساب قيمة ضريبة الدخل وضريبة الملكية التي يجب تأديتها يجب على السويسريين والأشخاص الحاصلين على ترخيص للإقامة الدائمة C أن يقوموا سنوياً بملء إقرار ضريبي، يتم إرسال نماذجه إليكم في بداية السنة. يمكن تعبئة الإقرار الضريبي بواسطة برمجيات ضريبية مجاني ومن ثم إرساله إلكترونيا (eFiling) أو عبر البريد.

أما بالنسبة للعاملين الأجانب الخاضعين للضريبة غير المتمتعين ضريبياً بمحل سكن أو إقامة في سويسرا وغير الحاملين لترخيص إقامة دائمة من الفئة C وغير المتزوجين بمواطن سويسري / مواطنة سويسرية أو بشخص يحمل ترخيص إقامة دائمة من الفئة C فيتم اقتطاع الضريبة مباشرة من الأجر (ضريبة المنبع)، ما ينطبق أيضاً على الأشخاص الحاصلين على ترخيص إقامة لمدة سنة (B) وعلى طالبي اللجوء وكذلك على الأجانب المقيمين لمدة قصيرة.

يجب على كل شخص خاضع لاقتطاع ضريبة المنبع رغم ذلك ملء الإقرار الضريبي إذا كان خاضعا للتقدير الضريبي العادي اللاحق (مثل إذا كان الدخل من العمل يعادل على الأقل 120.000 فرنك سويسري).

إذا كانت لديك أسئلة فالمرجو الاتصال بإدارة الضرائب أو مكتب للاستشارة أو مستشارة أو مستشار للضرائب.